정기구독 이벤트
예스24교보문고알라딘인터파크
RE:CREATION
  1. HOME
  2. RE:CREATION
  3. culture

[꼰대삼촌 '말잇못English' 과외하기 22]부탁 하나 들어줄래?

Can I ask a favor of you?

2020-03-28 02:22

글 : 이상문 부장

  • 트위터
  • 페이스북
  • 카카오스토리
#스타강사 #송현이 #English #말하는영어 #스피킹영어 #과외하기 #꼰대삼촌

꼰대삼촌 English 과외하기 스물두 번째 시간입니다.

오늘은 수여동사들을 다루며 4형식 문장들을 연습해봅니다.

수여동사라 하면 제일 먼저 생각나는 단어가 아마도 give가 되겠죠?

send도 있네요. teach, buy도 수여동사입니다.

또 있네요. make, pass도 수여동사가 될 수 있겠네요. ㅎ

give 등 수여동사를 썼을 때는 문장형식이 자연히 4형식이 됩니다. ~에게 ~을 준다는 식이 되니까요.

'~에게'를 간접목적어, '~를'이 직접목적어인 건 다 아시죠?

4형식은 주어 + 동사 + 간접 목적어 + 직접 목적어, 또는 주어 + 동사 + 직접 목적어 + 전치사  + 간접 목적어인 형태를 말합니다.

문장 하나하나를 여러 번 따라하면서 익혀 보세요.

 

Don't tell anyone my secrete. 내 비밀을 아무한테도 말하지 마.

anyone은 간접목적어, secerete은 직접목적어입니다.

 

Give me the book. 그 책 내게 줘.

Give me some money. 돈 좀 줘.

 

이제 직접목적어와 간접목적어의 순서를 바꿀 땐 어떻게 되나 볼까요?

Give it to me. 그거 나한테 줘.

네, 윗 문장처럼 둘 사이에 전치사가 와야 합니다.

특히 대명사가 목적어 일 때는 간접목적어 앞에 전치사를 두는 용법으로 써야 합니다.

Give me it.으로는 잘 쓰지 않는다는 말이죠.

하지만, 대명사가 아닌 일반명사가 목적어일 때는 간접목적어 + 직접목적어 또는 직접목적어 + 전치사 + 간접목적어 형태를 다 써도 됩니다. 

Give me the book도 Give the book to me도 된다는 뜻입니다

 

Pass me the salt, please. 소금 좀 건네줄래?

목적어 자리를 바꾸면?

Pass the salt to me.

 

My mom sends me Kimchi every year. 우리 엄마는 매년 김치를 보내주셔.

My mon sends Kimchi to me every year.

Give me the shirts. 나한테 셔츠를 줘.

Give the shirts to me. 

He told me the story. 그는 내게 그 얘길 했어.

He told the story to me.

I wrote her a letter. 나는 그녀에게 편지를 써보냈어.

I wrote a letter to her.

I teach him English. 나는 그에게 영어를 가르쳐줘.

I teach English to him.

 

pay나 lend도 4형식 문장으로 씁니다.

I lent him fifty thousand won. 나는 그에게 5만 원을 빌려줬다.

I lent fifty thousand won to him.

앗! 그런데, 빌려오다라는 뜻, borrow는 4형식으로 못 쓴다네요.

I borrowed fifty thousand won from him.은 가능하다는 거죠. 의미를 생각해보면 왜 불가능한지 아시겠죠?

 

My mom made me a dress. 우리 엄마는 날 위해 드레스를 만들어주었어.

My mom bought me a dress. 우리 엄마는 날 위해 드레스를 사주셨어.

Could you get me some water, please? 물 좀 갖다줄래?

He found me the lost ring. 그가 내 잃어버린 반지를 찾아주었어.

He cooked me spaghetti. 그는 내게 스파게티를 만들어주었어.

 

My mom made a dress for me.

여기서 전치사가 to가 아니고 for인 이유는 동사에 누굴 위해 무엇을 해준다는 배려의 뜻이 포함돼 있을 때여서입니다. 그런 예는 몇 개 더 있습니다.

 

My mom bought a dress for me. 엄마가 날 위해 드레스를 사주셨어.

Could you get some water for me? 물 좀 갖다줄래?

 

다음은 동사  ask의 용법입니다.

Can I ask you a question? 질문 하나 해도 될까요?

Can I ask a question of you?

보셨죠? ask가 올 때는 전치사가 to도 아니고 for도 아니고 of네요. 기억해주셔야 합니다.

 

Can I ask you a favor? 부탁 좀해도 될까?

Can I ask a favor of you?

 

수고하셨습니다.

 

-- 23회에  계속. 

Copyright ⓒ woman.chosun.com 무단 전재 및 재배포 금지
  • 트위터
  • 페이스북
  • 카카오스토리
  • 메일보내기
  • 프린트하기
  1. 메인으로
  2. 기사목록
  3. 맨 위로
댓글달기
글쓴이    비밀번호 (숫자 4자리를 입력해주세요)
스팸방지 [필수입력] 그림의 영문, 숫자를 입력하세요.
이번호 커버이미지
이번호
서점 이벤트
  • 예스24
  • 교보문고
  • 인터파크
  • 알라딘
  • 이달의 목차
  • 지난호보기
  • 정기구독